O significado dos 8,17 milhões de votos de Tsai Ing-wen nas eleições presidenciais de Taiwan · Global Voices

cupom com desconto - o melhor site de cupom de desconto cupomcomdesconto.com.br


Tsai Ing-wen. Foto tirada do Stand News.

Por Chang Tieh-chi

Muitos analistas políticos expressaram a opinião de que a vitória esmagadora de Tsai Ing-wen nas recentes eleições presidenciais em Taiwan está relacionada aos prolongados protestos em Hong Kong contra a invasão política por Pequim.

Representantes do partido de Tsai, o Partido Progressista Democrático (DPP), pró-independência de Taiwan, parte da Coalizão Pan-Verde de Taiwan, disseram que essa explicação poderia destacar o fato de que os cidadãos de Taiwan não aceitam um país, dois sistemas, a estrutura política imposta por Pequim para promover a “unificação” com Taiwan. A Coalizão Pan-Azul, liderada pelo Kuomintang, pró-Pequim (KMT), disse que a explicação pode dar a impressão de que Tsai não possui nenhuma política doméstica que valha a pena mencionar. Na minha opinião, a explicação dá um peso inadequado aos 8,17 milhões de votos que os cidadãos de Taiwan deram a Tsai.

Os protestos de Hong Kong e a soberania de Taiwan tiveram um enorme impacto no resultado das eleições, é claro. Os jovens de Taiwan testemunharam a luta dolorosa e corajosa de seus colegas em Hong Kong e também querem se levantar e proteger seu próprio modo de vida.

Embora a estratégia de campanha do DPP tenha realmente aproveitado o sentimento coletivo do “fim da soberania de Taiwan” (亡國 感), os produtores desse sentimento são, de fato, o presidente chinês Xi Jinping e a chefe executiva de Hong Kong, Carrie Lam, que não respeitaram do status autônomo de Hong Kong.

O sentimento dos protestos de Hong Kong se espalhou para Taiwan e é esmagador. O candidato presidencial do KMT, Han Guo-yu, acusou Tsai continuamente de não se identificar com a República da China (ROC), mas o povo de Taiwan agora percebe que a estratégia pró-China do KMT é uma ameaça real à existência do ROC, porque Pequim reconhece apenas uma China – a República Popular da China (RPC), que é constituída sob um sistema estatal de partido único, sob a liderança do Partido Comunista da China (PCC).

Leia Também  Aviso de míssil nuclear da 3ª Guerra Mundial: evento norte-coreano 'FORÇARIA os EUA aterrorizados' a invadir | Mundo | Notícia

O KMT fugiu da China para Taiwan depois de derrotado pelo PCC durante a guerra civil em 1949. Como partido no poder do ROC, eles juraram que acabariam por recuperar a China continental do PCC. Mas o sonho do KMT não é compartilhado pela maioria dos taiwaneses, que preferem manter o status quo como nação independente de fato.

As personalidades dos dois candidatos também tiveram um impacto significativo no resultado das eleições. Tsai pode ter suas falhas, mas a mudança de posição política e o discurso ofensivo e ofensivo de Han contra mulheres, trabalhadores estrangeiros e outros grupos envergonharam até as elites do campo Pan-Blue.

Durante a campanha presidencial, Han comentou que “a realização dos homens ocorre na segunda metade de suas vidas, enquanto as mulheres ocorrem na parte superior de seus corpos / vidas”. Essa afirmação não apenas limita o papel das mulheres à esfera doméstica, mas também traz implicações sexuais, pois as palavras chinesas para “corpo” e “vida” soam quase as mesmas. Antes, ao comentar o mercado de trabalho de Taiwan, Han usou a metáfora de “a fênix tendo ido e a galinha entrando” para descrever o problema da fuga de cérebros e do influxo de estrangeiros no mercado doméstico. A palavra chinesa “frango” tem conotações bastante negativas quando usada para descrever pessoas.

Taiwaneses educados, em particular os jovens, naturalmente escolheriam Tsai Ing-wen.

cupom com desconto - o melhor site de cupom de desconto cupomcomdesconto.com.br

Se compararmos as listas de candidatos apresentadas pelo KMT e pelo DPP para preencher os assentos proporcionais de representação alocados aos partidos nas eleições legislativas nacionais de Taiwan, poderemos discernir as considerações políticas por trás das escolhas dos dois partidos. Os candidatos do DPP são na maioria ex-membros do Legislativo Yuan (parlamento de Taiwan), líderes de grupos profissionais, grupos ambientais, organizações de mulheres e sindicatos. (É uma pena que Omi Wilang, líder da comunidade aborígine de Taiwan, não tenha sido incluída na lista do DDP.) Quanto ao KMT, mesmo Simon Chang, o ex-primeiro-ministro do KMT durante a presidência de Ma Ying-jeou, não pôde deixar de bater o escolha dos candidatos pelo partido.

Leia Também  Cultura sexta-feira - Estabelecendo limites para a sátira

Como colunista de notícias políticas, raramente rotulo figuras públicas de representantes do PCC. Mas a lista de candidatos do KMT dá a impressão de que foi feita sob a influência de Pequim. Candidatos como Sandy Yeh, professora aposentada da Universidade Central de Polícia, Wu Sz-huai, tenente-general aposentado do exército do ROC) e Chiu Yi (ex-legislador do KMT) são notórios por sua política pró-Pequim e pró-reunificação posturas.

As eleições do Yuan Legislativo foram realizadas no mesmo dia, em 11 de janeiro de 2020, como as eleições presidenciais. O Yuan Legislativo tem três círculos eleitorais: 73 cadeiras são preenchidas por eleições diretas regionais, 6 cadeiras de eleições nacionais de aborígines e 34 cadeiras são reservadas para candidatos à representação proporcional na lista de partidos.

Alguns afirmaram que o DPP se baseou na questão da soberania para reforçar sua plataforma e não deu nenhuma contribuição à política interna. Esse comentário subestima a inteligência do eleitorado. Nos últimos anos, Tsai fez alguns movimentos corretos em relação à política social, incluindo reforma previdenciária, aumento do salário mínimo, diversificação de fontes de energia, promoção de intercâmbios culturais internacionais, abordagem de questões relacionadas à justiça de transição e investimento em inovação social.

Por último, mas não menos importante, o apoio do DPP à legalização do casamento entre pessoas do mesmo sexo. Após sua fraca exibição nas eleições locais de 2018, muitos críticos se manifestaram contra a falta de determinação do DPP em promover a legalização do casamento LGBT. Mas a lei do casamento entre pessoas do mesmo sexo finalmente entrou em vigor em 24 de maio, graças ao apoio corajoso do Presidente Tsai Ing-wen e da Premiere Su Tseng-chang. Os jovens taiwaneses foram tocados por essa ação.

Leia Também  Resíduos da UE expostos: eurodeputados gastam 5 milhões de libras em férias de verão | Mundo | Notícia

Durante a eleição presidencial, o KMT estava divulgando a idéia de que o casamento entre pessoas do mesmo sexo cortaria o fluxo sanguíneo, por assim dizer, das famílias taiwanesas. Como tal retórica apela aos valores tradicionais da China, antecipou-se que o DPP perderia os assentos de alguns legisladores. Quando os resultados chegaram na noite das eleições, vários amigos LGBT excluíram em seu Facebook que os resultados indicaram ao mundo inteiro que os direitos LGBT não eram mais um problema que afastava os eleitores de Taiwan. Um momento muito emocionante.

Como o DPP estava disposto a correr riscos políticos e apoiar esses valores importantes, os jovens taiwaneses os recompensaram com votos.

Não estou dizendo que o desempenho do DPP tenha sido perfeito. Han obteve 5 milhões de votos e o número de votos que o DPP e o KMT obtiveram por meio da representação proporcional nas eleições legislativas nacionais foi praticamente o mesmo – ambos os partidos conquistaram 13 cadeiras. Isso é uma indicação de que o desempenho do partido no poder ainda não recebeu a aprovação de muitos taiwaneses.

Em suma, os 8,12 milhões de votos que Tsai recebeu são para o desenvolvimento de uma sociedade mais justa e progressiva que permitiria a Taiwan defender-se com dignidade. Os votos também são uma expressão de nossa solidariedade com os manifestantes de Hong Kong. Usaremos o mesmo conjunto de valores para monitorar e criticar o governo, além de advogar por mudanças.

O mundo inteiro testemunhou a escolha de Taiwan em relação à nossa posição sobre as relações através do Estreito com a China. Em Taiwan, estamos entrando em uma nova era política que pertence a todos os taiwaneses.

Chang Tieh-chi é colunista de notícias políticas e culturais em Taiwan.

cupom com desconto - o melhor site de cupom de desconto cupomcomdesconto.com.br