Japão ressuscita ‘Amabie’, uma velha criatura sobrenatural para combater o COVID-19

cupom com desconto - o melhor site de cupom de desconto cupomcomdesconto.com.br


o que é 'amabie'?

“Novo enorme boom de ‘amabie’ no Japão. Mas o que são exatamente? Screencap de um vídeo explicativo no popular canal do YouTube ‘Omega Sisters’ no YouTube.

Confira a cobertura especial da Global Voices sobre o impacto global do COVID-19

Enquanto o Japão continua a lidar com uma crescente incerteza sobre o COVID-19, uma criatura sobrenatural amigável, popular no Japão feudal, voltou para combater o vírus, desta vez nas mídias sociais.

Em meados de março de 2020, a hashtag #Amabie (#Amabie) tendia no Twitter quando pessoas de todo o Japão compartilharam desenhos e outras criações de uma besta de outro mundo chamada ‘yokai You (Youkai) conjurada durante o período Edo no Japão há duzentos anos.

amabie wikipedia

Uma representação da era Edo de um “amabie”. Domínio público de imagem, da Wikipedia.

Assemelhando-se a uma sereia um tanto caseira e pouco atraente com cabelos longos, nos tempos Edo, dizia-se que o ‘yokai’, chamado ‘amabie’ (A-MA-BI-EH), protegia contra a pestilência semelhante à atual COVID-19. lenda, ao desenhar um retrato de um ‘amabie’, era possível evitar doenças.

No Twitter, as pessoas ressuscitaram o ‘yokai’ compartilhando suas próprias fotos da criatura usando a hashtag #Amabie.

Erradicar a praga! #amabie

Também apelo aos ‘kami’ (NOTA: A ‘yokai’ pode ser um tipo de ‘kami’ ou deus no folclore japonês) por proteção.

Algumas pessoas criaram seus próprios amuletos no formato ‘amabie’. Este tópico do Twitter da equipe de uma publicação dedicada às artes e ofícios chamado ‘Tezukuri Town’ (Handmade Town) mostra como:

Na esperança de um rápido retorno à paz e à normalidade, o departamento editorial (em nossa revista) criou um mascote de ‘amabie’.
O padrão e as instruções estão incluídos no próximo tweet, então tente criar o seu próprio.

A malha ‘amabie’ também é popular:

Eu tricotei uma ‘amabie’. Havia um monstro que era amado tão rapidamente em tão pouco tempo?

Escrevendo na FU, uma revista mensal publicada na província de Fukui, Nagano Eishu, pesquisador e folclorista, explica o apelo tradicional de ‘amabie ‘:

Por uma razão,Existência de espiritualidade que pode se beneficiar da erradicação do desastre “vendo” a aparência de um animal raroÉ mencionado.

Slides representando elefantes importados, camelos e até sereias também funcionavam como amuletos. As pessoas pensavam que simplesmente olhá-las e colá-las prolongaria sua vida útil e escaparia dos males do mal.

Uma razão é que existe a ideia (no folclore tradicional japonês) de que, ao “ver” a aparência de uma criatura rara ou fantástica, podemos capturar alguns de seus benefícios místicos e ajudar a erradicar o infortúnioNo passado, (além de ‘amabie’), as pessoas também desenhavam retratos de elefantes, camelos e até sereias, que funcionavam como amuletos.

Nagano continua explicando que, durante uma epidemia de 1858 no Japão, foram vendidas ilustrações de “monstros de três pernas parecendo macacos” em todo o Edo (Tóquio contemporâneo) como um encanto para afastar a cólera.

As pessoas continuam compartilhando imagens de “amabie” no Twitter. Você pode ver mais criações seguindo a hashtag #Amabie (‘Amabie).

‘Amabie’ aparece em uma variedade de mídias. Este vídeo mostra um artista gravando um selo tradicional japonês na forma de ‘yokai’:



cupom com desconto - o melhor site de cupom de desconto cupomcomdesconto.com.br
Leia Também  Coronavírus: China e Rússia perderam energia durante a pandemia | Mundo | Notícia